Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è talar - definizione
talar
adj.
1) Se dice de la vestidura que llega hasta los talones.
2) Se dice de las alas que fingieron los poetas que tenía el dios Mercurio en los talones. Se utiliza también como sustantivo masculino. y más en plural.
verbo trans.
1) Cortar por el pie masas de árboles para dejar rasa la tierra.
2) Destruir o quemar a mano airada campos, edificios o poblaciones.
3) Andalucía. Extremadura. Tratándose de olivos o encinas, podar.
4) germanía Quitar o arrancar.
sust. masc.
Argentina. Terreno poblado de talas.
talar
I
talar1 (del germ. "talon", arrancar)
1 tr. *Cortar los árboles de un bosque, dejándolo despoblado. Desmontar, empelar, follar. *Arrasar. *Bosque.
2 *Destruir arbolado, cosechas, casas, etc.; por ejemplo, un desastre o en la guerra.
3 (And., Arg., Extr.) *Podar olivos o encinas.
II
talar2 (del lat. "talaris")
1 (cult.) adj. De los *talones.
2 adj. y, gralm. pl., también n. m. Se aplica a las *alas que tenía el dios *Mercurio en los talones.
3 adj. Se aplica a las vestiduras largas hasta los talones; como las sotanas de los eclesiásticos o la toga. Rozagante.
Esempi dal corpus di testo per talar
1. Pasar del traje talar al mono de obrero sin escalas.
2. F1 Kart del Talar, Panamericana y Ruta 1'7, Pacheco.
3. "Recurrir a talar el árbol para coger el fruto es una torpeza política", sentenció Marugán.
4. Sólo para los tres campos de golf hace falta talar '.618 pinos.
5. Aún sobrevive, ahora enclavada en el centro de El Talar de Pacheco, en Yrigoyen 250.
